Onta ware: Skillnad mellan sidversioner

Från Japanese Craftpedia Portal
 
(Ingen skillnad)

Nuvarande version från 5 september 2025 kl. 20.20

Onta-keramik är känt för sitt hållbara stengods och sin distinkta dekoration med slipsnören, vilket skapar djärva, rytmiska mönster över enkla, funktionella former. Onta-keramik är nära förknippad med mingei-rörelsen (folkhantverk) och återspeglar de bestående värdena nytta, samhällsbaserad produktion och rustik skönhet.

'Onta-keramik (小鹿田焼, Onta-yaki) är en traditionell form av japansk keramik som tillverkas i och runt byn Onta i Ōita prefektur, Kyushu. Denna folkkonstkeramik, som grundades i början av 1700-talet, har utsetts till en japansk viktig immateriell kulturegendom och hyllas för sin rustika elegans och sitt samhällsbaserade hantverk.

Historia

Onta-varor uppstod under Kyoho-perioden (1716–1735), introducerade av keramiker från närliggande Koishiwara, såsom Sanemon Yanase, tillsammans med Jubei Kuroki och lokala markägare som familjen Sakamoto. Produktionen startade i början av 1700-talet e.Kr.

År 1970 erkändes hantverket som en "immateriell kulturegendom" av den japanska regeringen, och 1995 upphöjdes det till en "viktig immateriell kulturegendom". Dess traditionella vattendrivna kvarnar, vars rytmiska skakande ekar genom dalen, listas också bland Japans "100 ljudlandskap".

Egenskaper och stil

Onta-varor tillverkas av lokalt framställd naturlig lera från de omgivande bergen. Det är vanligtvis hälsosamt, jordnära och utformat för vardagsbruk – skålar, tallrikar, tekoppar, vaser och kannor.

Dekoration

Dekorationer använder huvudsakligen slip- och glasyrtekniker, inklusive:

  • Hakeme (penseldrag)
  • Tobikanna (kammade vibrationsmärken)
  • Fingerritade mönster
  • Glasyrstänk och droppar

Mönstren är enkla, funktionella och varma – avsedda som verktyg snarare än konst, i linje med idealen inom mingei (folkhantverks)rörelsen.

Produktionsprocess

  1. Lerberedning – Lokalt utvunna lerstenar krossas till pulver av veddrivna vattenkvarnar (kara-usu) som drivs av byns flod. Pulvret tvättas, filtreras, torkas och knådas.
  2. Formning – Hantverkare formar kärl på traditionella, fotdrivna sparkhjul.
  3. Dekoration – Slip- och naturliga glasyrer gjorda av halm, aska, koppar eller järn appliceras. Dekorativa tekniker som tobikanna och hakeme skapar karakteristiska texturer.
  4. Bränning – Kärl bränns i en 8-kammars noborigama (klätterugn) vid cirka 1250 °C under 36–55 timmar. Ugnar bränns endast 4–5 gånger om året.<ref name="takefuji" />
  5. Hållbarhet – Byn begränsar lerutvinning för att bevara resurser för kommande generationer.<ref name="wiki" />

Gemenskaplig och kulturell betydelse

Från och med 2024 behåller Onta cirka tio generationer i keramikfamiljer – främst Yanase-, Kuroki- och Sakamoto-släkter – som ofta överför färdigheter från far till son.

Färdiga verk bär prägeln av Onta-byn, inte enskilda keramiker, och betonar gemensamt hantverk.

Den kontinuerliga rytmen av vattendrivna kvarnar bidrar till byns utnämning till ett av Japans 100 ljudlandskap.

Anmärkningsvärda influenser och erkännande

  • Bernard Leach (1954) – Den brittiske keramikern besökte Onta, undervisade och lärde sig. Hans designinnovationer är fortfarande synliga i en del moderna Onta-varor.
  • Mingei-rörelsen – Populäriserades av Muneyoshi Yanagi, Shoji Hamada och Leach, och hyllade vardagligt folkhantverk.

Användning och distribution

Onta-varor skapar slitstarka, funktionella föremål som är robusta men ändå eleganta. I byn är de fortfarande överkomliga, även om priserna är högre i storstadsområden.

Turister kan besöka Onta Ware Pottery Museum och titta på livedemonstrationer. Det mesta av försäljningen sker direkt från ugnar till hantverksbutiker, med viss distribution i Tokyo och andra städer.

Referenser

  • Wikipedia: "Onta ware"
  • JTCO-översikt: Kyoho-folkets ursprung och grundare
  • TAKEFUJI-detaljer om tekniker och jordskred 2017
  • ANA Travel-insikter om process och kulturella aspekter
  • RemioJapans kulturella och taktila kommentarer
  • Japan Experience-anteckningar om användning och regional distribution
  • QSR Mlit om Bernard Leachs inflytande

Externa länkar